Ma perchè un account utente deve avere una scadenza dovuta ad un periodo di inutilizzo più lungo del previsto? Non potrebbe durare per sempre?

La scadenza dell'account in seguito ad un periodo di inutilizzo eccessivo è una delle "misure minime" introdotte dall'allegato B) al codice della privacy (dlgs n. 196/2003).
In ogni caso il motivo principale è adottare una misura che garantisca la sicurezza del tuo account.