11 Può esercitare le funzioni di presidente/segretario/scrutatore di un Ufficio elettorale di sezione un soggetto che ha un parente che figura quale candidato in una lista?

Sì, la legge non prevede divieti al riguardo.